即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来拥抱你。就是这句话请帮我翻译为广东话
即使你系一个仙人掌，我都愿意忍受所有噶痛来拥抱你。音译：姐three哪嘿red过新韧jump，厄斗晕意韧show short yo 哥tone 累room 剖哪。望楼主采纳.
这样译法很怪的 , 学广东话多听、多讲 语音调 粤语一共分为九声:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入 九声各自代表自有:诗 史 试 时 市 事 色 锡 食 粤语词汇助词: 喇(了)谂(想)乜(什么)掂(定)既gie(的) 疑问词: 乜水(什么东西(带有鄙视)) 指代、人物 我(我) 你(你) Ob(他) 我T